Termos de serviço

Estes termos se aplicam ao aplicativo Vistacast para iPhone, ao aplicativo Vistacast Receiver para Fire TV, Google TV e Android TV, e a este site. Ao usar qualquer um deles, você concorda com o que segue. Se você não concordar, pedimos que não os utilize.

O que é o Vistacast

O Vistacast são dois aplicativos que funcionam juntos. Um roda no seu iPhone e envia a sua tela; o outro roda na sua TV e a recebe. Os dois são necessários: nenhum faz nada de útil sozinho. Eles se comunicam diretamente pela sua rede Wi-Fi local. Não há servidor no meio, nem conta, nem login.

Sua licença de uso dos aplicativos

Você pode instalar e usar os aplicativos em dispositivos que possua ou controle, para uso pessoal ou interno da sua empresa. Esta licença é pessoal e intransferível, e não pode ser sublicenciada.

Você não pode aplicar engenharia reversa aos aplicativos, nem descompilá-los ou desmontá-los, exceto na medida em que a legislação aplicável permita expressamente, apesar desta restrição. Também não pode remover ou alterar avisos de propriedade, redistribuir os aplicativos, nem usá-los para violar direitos de terceiros ou descumprir a lei.

As compras feitas pela App Store são adicionalmente regidas pelo Contrato de Licença de Usuário Final do Aplicativo Licenciado da Apple. Quando aquele contrato e estes termos entrarem em conflito sobre uma matéria que ele regula, o contrato da Apple prevalece.

Uso gratuito e Vistacast Pro

O aplicativo para iPhone é gratuito para baixar e inclui dez minutos de transmissão por dia. Esse tempo é cumulativo entre todas as sessões do dia e é reiniciado à meia-noite do seu horário local. O Vistacast Pro remove o limite e é oferecido como desbloqueio vitalício ou como assinatura mensal ou anual. O aplicativo receptor para a sua TV é gratuito, sem compras e sem publicidade.

Todas as compras e assinaturas são processadas pela Apple por meio do StoreKit. Nunca vemos nem manuseamos os seus dados de pagamento.

As assinaturas são renovadas automaticamente ao fim de cada período, a menos que você cancele com pelo menos 24 horas de antecedência. Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura a qualquer momento nas configurações da sua conta Apple ID; o cancelamento interrompe a renovação seguinte e mantém intacto o período atual. Os reembolsos são tratados pela Apple conforme as políticas dela, e não por nós: encaminhe os pedidos de reembolso à Apple.

Os preços podem mudar. Qualquer alteração no preço de uma assinatura vigente será comunicada a você com antecedência e não entrará em vigor antes da sua próxima renovação.

O que o Vistacast não consegue fazer, e outros limites honestos

Alguns limites são inerentes às plataformas, e não à nossa implementação, e é bom que você os conheça antes de pagar por qualquer coisa.

O conteúdo protegido pelo DRM FairPlay da Apple (Netflix, Disney+ e serviços semelhantes) não pode ser espelhado. Isso é imposto pelo próprio iOS; nenhum aplicativo de terceiros consegue contornar. Bloquear o iPhone encerra a transmissão, porque o iOS finaliza a extensão de gravação de tela. O áudio toca ao mesmo tempo no iPhone e na TV, e isso não pode ser alterado dentro do aplicativo. O receptor não funciona em TVs Samsung Tizen nem LG webOS.

O espelhamento depende da sua rede local. Redes que isolam os clientes entre si, ou que bloqueiam a descoberta por multicast, impedirão que os aplicativos se encontrem. Isso é uma característica da rede, não um defeito dos aplicativos.

Disponibilidade e alterações

Podemos atualizar, alterar ou descontinuar os aplicativos ou qualquer um de seus recursos. Não removeremos deliberadamente um recurso pelo qual uma compra vitalícia tenha sido especificamente vendida. Se descontinuarmos o serviço por completo, diremos isso neste site.

Seu conteúdo

Não reivindicamos nenhum direito sobre aquilo que você espelha. O seu conteúdo é seu, ele passa diretamente do seu iPhone para a sua TV, e nós nunca o vemos, armazenamos ou transmitimos em seu nome.

Isenções de garantia

Os aplicativos são fornecidos como estão, sem garantias de qualquer tipo além daquelas que não podem ser excluídas por lei. Não garantimos que o espelhamento será ininterrupto ou livre de erros, nem que os aplicativos serão compatíveis com toda televisão, rede ou configuração.

Nada nestes termos limita os direitos que você tenha por normas imperativas de defesa do consumidor no seu país, incluídos os direitos legais de garantia e de arrependimento. Se você for consumidor na União Europeia ou no Reino Unido, esses direitos se aplicam somados a estes termos e prevalecem em caso de conflito.

Responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, e exceto quando a responsabilidade não puder ser excluída (inclusive por morte ou dano pessoal causado por negligência, por fraude e por qualquer outra hipótese que a legislação aplicável não permita limitar), a nossa responsabilidade total decorrente do seu uso dos aplicativos limita-se ao valor que você pagou por eles nos doze meses anteriores à reclamação.

Encerramento destes termos

Você pode parar de usar os aplicativos a qualquer momento, desinstalando-os. Podemos suspender ou encerrar a sua licença se você descumprir estes termos de forma substancial.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República Argentina, sem considerar suas regras de conflito de leis. Se você for consumidor, esta escolha de lei não o priva da proteção das normas imperativas do país onde reside, e você pode ingressar com ações nos tribunais da sua localidade quando a lei lhe assegurar esse direito.

Contato

Dúvidas sobre estes termos podem ser enviadas ao endereço indicado na nossa página de suporte.